spanisch german-grammar.de
deutsch italian-online.de
englisch french-online.de

Song 3
Exercises Level 3: Music

  Vocals: Miroslava Martínez Rodgríguez & Guitar: Cristina Rico





Spanish text                                                  English text                                                         
 

Quiero caer en sus manos

Quiero caer en sus manos
sentir caendo su traje
ser una florecilla de cereza
en esta mano liviana de mujer

 

I want to fall down in his hands

I want to fall down in his hands
to feel caendo his suit
to be a florecilla of cherry
in this light hand of woman

 

Quisiera que me mirara
ver su alma reposando en su mano
cuando sus ojos planean
sobre mis hojitas blancas
I would like that I was looking
to see his soul resting in his hand
when his eyes glide
on my white leaves

played for infos24 GmbH October 2008 copyright Cristina Rico und Miroslava Rodríguez
Audio studio: Jörg Reinke Homepage: www.trackbasement.de
Translation by Angela J. Shirley

(copyright Cristina Rico / Miroslava Rodríguez)

Song 3